Exemples d'utilisation de "реформаторские" en russe
Traductions:
tous13
реформаторських4
реформаторська2
реформаторську2
реформаторски1
реформаторські1
реформістські1
реформаторськими1
реформаторське1
Реформаторские нововведения затронули и социальную сферу.
Реформаторські нововведення торкнулися і соціальної сфери.
Реформаторские, революционные и экспрессивные движения.
Реформістські, революційні та експресивні рухи.
"Сегодня партийцы - это авангард реформаторских сил.
"Сьогодні партійці - це авангард реформаторських сил.
Охарактеризуйте реформаторскую деятельность К. Разумовского.
Охарактеризуйте реформаторську діяльність К. Розумовського.
Реформаторски блок, РБ) - правоцентристская политическая коалиция.
Реформаторски блок) - правоцентристська політична коаліція в Болгарії.
Англия - страна, известная своими реформаторскими тенденциями.
Англія - країна, відома своїми реформаторськими тенденціями.
Реформаторское англиканство стало средством англизации Корнуолла;
Реформаторське англіканство стало засобом англізації Корнуола;
Существует также ряд целенаправленных реформаторских поправок.
Також існують багато цільових реформаторських поправок.
Некоторое время поддерживал реформаторскую деятельность Я. Гуса.
Деякий час підтримував реформаторську діяльність Я. Гуса.
Войны не остановили реформаторских замыслов Махмуда;
Війни не зупинили реформаторських задумів Махмуда;
Это первейшее условие любых реформаторских усилий.
Це найперша умова будь-яких реформаторських зусиль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité