Ejemplos del uso de "руду" en ruso

<>
Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате. Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті.
Добывают руду открытым и шахтным способом. Видобувають руду відкритим і шахтним способом.
Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Економічна доцільність визначається кондиціями на руду.
В Либерии "Северсталь" добывает железную руду. У Ліберії "Северсталь" добуває залізну руду.
Нанимайте гномов, они будут добывать руду Наймайте гномів, вони будуть добувати руду
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
В Галисии добываются вольфрамовые руды. В Галісиі здобуваються вольфрамові руди.
Руда гороховая - разновидность бобовых руд. Руда горохова - різновид руди бобової.
Содержание барита в рудах в сер. Вміст бариту в рудах в сер.
Добыча железных руд подземным способом. Видобуває залізну руду підземним способом.
Костел Антония Падуанского в Руде Костел Антонія Падуанського у Руді
Пошла первая вагонетка с рудой. Пішла перша вагонетка з рудою.
Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.
Запасы железной руды КМА оцениваются в 43,4 млрд. Запаси залізної руди КМА оцінюються в 43400000000.
(07.1) Добыча железных руд (07.1) Добування залізних руд
Из добытой руды производятся окатыши. З добутої руди виробляються обкотиші.
В рудниках добывается урановая руда. У копальнях видобувається уранова руда.
Имеется в серебряных и комплексных рудах. Є в срібних та комплексних рудах.
Криворожская руда стала поступать и на экспорт. Криворізьку руду почали також поставляти на експорт.
Содержание металла в руде на фабрике,% Вміст металу в руді на фабриці,%
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.