Exemples d’usage de "руководство по" en russe avec traduction en ukrainien

Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню

ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту

Название: Руководство по стандартной библиотеке шаблонов (STL). WEB - Керівництво по стандартній бібліотеці шаблонів (STL).

Руководство по выбору декоративных подушек Керівництво з вибору декоративних подушок

Flowtite - Руководство по установке AWWA Flowtite - Керівництво по установці AWWA

Руководство по эксплуатации MAG 250 Керівництво по експлуатації MAG 250

Руководство по применению лазерного сканирующего устройства "Медик-1". Посібник із застосування лазерного скануючого пристрою "Медик-1".

Руководство по приобретению компьютера для повседневных дел Посібник із придбання комп'ютера для повсякденних справ

Руководство по уголовной технике и тактике "(1925). Керівництво по кримінальній техніці і тактиці "(1925).

Шабанов, П.Д. Руководство по наркологии. Шабанов П. Д. Керівництво по наркології.

Манси Дополнительные Руководство по применению Альфа мансі Додаткові Керівництво по застосуванню альфа

Руководство по выбору продукта ERV / HRV Керівництво з вибору продукту ERV / HRV

Руководство по авиационной безопасности, Doc. Керівництво з авіаційної безпеки (Doc.

PCB Руководство по выбору материала PCB Керівництво з вибору матеріалу

Полное руководство по сертификации CCNP Повне керівництво курсу сертифікації CCNP

Полное руководство по сертификации MCSA 2016 Повний керівництво по сертифікації MCSA 2016

Руководство по выбору лечение акне Керівництво до вибору лікування акне

Руководство по расширенным темам (PDF 2.8 MB) Посібник із розширених тем (PDF 2.8 МБ)

Вибрация Руководство по ремонту двигателя Вібрація Керівництво по ремонту двигуна

Требования и руководство по применению (ИСО 14001:2004, ЮТ); Вимоги та настанови щодо застосування (ISO 14001:2004, IDТ);

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !