Exemplos de uso de "с начала" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

С начала XVI в. перешёл в руки монахов-францисканцев. З початку XVІ ст. переходить до рук монахів-францисканців.

Показатели с начала года также превышают прошлогодние. Показники з початку року теж перевищують минулорічні.

* Заполняется нарастающим итогом с начала года. * Заповнюється наростаючим підсумком з початку року.

С начала XXI в. украинская промышленность оживляется. З початку XXI ст. українська промисловість пожвавлюється.

Негативный тренд сохраняется с начала текущего года. Негативна тенденція зберігається з початку минулого року.

С начала года освоено 2,5 миллиона. З початку року освоєно 2,5 мільйони.

С начала июля 1929 года в Херсоне проводился месячник украинской культуры. У березні 1929 року в Херсоні був оголошений місячник української книги.

С начала создания Золочевский замок был крепостью. Від початку створення Золочівський замок був фортецею.

С начала XV в. объединилась с Литвой. З початку 15 в. об'єдналася з Литвою.

США (нарастающим итогом с начала инвестирования). США (наростаючим підсумком з початку інвестування).

"Всего с начала вспышки госпитализировано 405 человек. "Загалом з початку спалаху госпіталізовано 405 осіб.

С начала 90-х гг. в храме возобновлены богослужения. На початку 1990-х років у храмі відновилися богослужіння.

С начала существования WTA-тура относился ко II категории. Від початку існування належав до II категорії WTA.

С начала года украинцы приобрели 4812 электромобилей. З початку року українці купили 4986 електромобілів.

С начала агоры Лефкас набережной. З початку агори Лефкас набережній.

(нарастающим итогом с начала года). (наростаючим підсумком з початку року).

Чета духов с начала мира, Подружжя духів з початку світу,

С начала года "Укртранснафтой" транспортировано: З початку року "Укртранснафтою" транспортовано:

Строка 3 "Оплачено с начала года". Рядок 3 "Сплачено з початку року".

Канал удерживает лидерские позиции с начала года. Канал утримує лідерські позиції від початку року.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS