Sentence examples of "сайтах" in Russian with translation "сайт"

<>
Сайт, посвящённый истории 141 сд Сайт, присвячений історії 141-ї сд
Официальный сайт Skyscraperpage entry (англ.) Офіційний сайт Skyscraperpage entry (англ.)
Мне очень нравится сайт Oranum. Мені дуже подобається сайт Oranum.
Сайт разработан: Yellow Web & Marketing Сайт розроблено: Yellow Web & Marketing
Официальный сайт авиакомпании Polynesian Blue Офіційний сайт авіакомпанії Polynesian Blue
Chamonix - Mont Blanc - Официальный сайт Chamonix - Mont Blanc - Офіційний сайт
Официальный сайт компании "Love Republic". Офіційний сайт компанії "Love Republic".
Срочно Бродского на сайт "миротворец" Терміново Бродського на сайт "миротворець"
Официальный сайт компании Польфарма (польск.) Офіційний сайт компанії Польфарма (пол.)
Можно сказать, что сайт статичен. Можна сказати, що сайт статичний.
Об этом сообщает сайт Кролевца. Про це повідомляє сайт Кролевця.
Сайт специально для турнира подготовлю. Сайт спеціально для турніру підготую.
Сайт: Инфракрасное энергосберегающее отопление ENSA Сайт: Інфрачервоне економічне опалення ENSA
Информационно-аналитический сайт города Винники. Інформаційно-аналітичний сайт міста Винники.
работающие через web-интерфейс (сайт). працюють через web-інтерфейс (сайт).
Сайт Невской централизованной библиотечной системы. Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
Стиль - Женский сайт Femme Today Стиль - Жіночий сайт Femme Today
Обнародовал его сайт РБК-Украина. Опублікував його сайт РБК-Україна.
Сайт холдинга "Полярис" - Студия "Март" Сайт холдингу "Поляріс" - Студія "Март"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!