Usage examples of "сахар" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Сахар в крови, предотвращает инсулинорезистентности. Цукор в крові, запобігає інсулінорезистентності.
Снижает уровень сахар в крови. Зменшує рівень цукру в крові.
Алексей Сай, креативный директор, Сахар, Киев, Украина. Олексій Сай, Креативний директор, Сахар, Київ, Україна.
Экспортируются: сахар, цитрусовые, фрукты, кофе. Експортуються: цукор, цитрусові, фрукти, кава.
Нормализуют уровень сахар в крови. Нормалізує рівень цукру в крові.
Можно добавлять сахар или мед. Можна додати цукор або мед.
Можно добавлять мед или сахар. Можна додати мед або цукор.
Сахар ванильный 3 ч.л. Цукор ванільний 3 ч.л.
У нас есть сахар, любимый. У нас є цукор, коханий.
Ванильный сахар на ваше усмотрение. Ванільний цукор на ваш розсуд.
Сахар, варёные фрукты, молоко, консерванты. Цукор, варені фрукти, молоко, консерванти;
Сахар светло-коричневый 100 г Цукор світло-коричневий 100 г
В растительном масле растворить сахар. У рослинному маслі розчинити цукор.
В сотейнике смешайте воду, сахар. У сотейнику змішайте воду, цукор.
Добавьте сахар и просеянную муку. Додайте цукор і просіяне борошно.
Перемешиваем какао, сахар, муку, корицу. перемішуємо какао, цукор, борошно, корицю.
молоко, ванильный сахар, желток, мука молоко, ванільний цукор, жовток, борошно
Мальтоза - солодовый сахар (глюкоза + глюкоза); мальтоза (солодовий цукор) = глюкоза + глюкоза;
Сахар, Глютамин и рака Гены Цукор, Глютамин і раку Гени
Состав: черника, базилик, вода, сахар Склад: чорниця, базилік, вода, цукор
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!