Exemplos de uso de "сахарном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кожные поражения при сахарном диабете Шкірні ураження при цукровому діабеті
Работает на Кегичевском сахарном заводе. Працює на Кегичівському цукровому заводі.
Осторожно употреблять при сахарном диабете! Обережно споживати при цукровому діабеті!
Служил аппаратчиком на сахарном заводе. Служив апаратником на цукровому заводі.
Беременность и роды при сахарном диабете. Вагітність і пологи при цукровому діабеті.
Можно ли апельсины при сахарном диабете? Чи корисні апельсини при цукровому діабеті?
сахарном диабете и других хронических недугах, цукровому діабеті та інших хронічних недугах,
Работал теплотехником на Староконстантиновском сахарном заводе. Працював теплотехніком на Старокостянтинівському цукровому заводі.
Отец работал управляющим на сахарном заводе. Батько був управителем на цукровому заводі.
Мороженое пломбир шоколадный в сахарном стакане Морозиво пломбір шоколадний в цукровому стакані
При сахарном диабете рекомендуется прием следующих продуктов: При цукровому діабеті рекомендується вживати наступні продукти:
Можно ли употреблять арбуз при сахарном диабете. Чи можна вживати кавун при цукровому діабеті.
снижаем частоты диабетической невропатии при сахарном диабете. Зниження частоти діабетичної невропатії при цукровому діабеті;
Свекла сахарная (запеченная в печи) Буряк цукровий (запечений в печі)
Биогаз на базе сахарного завода Біогаз на базі цукрового заводу
Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии. Цукрова Голова - красива гора Бразилії.
Собирала высокие урожаи сахарной свеклы. Збирала високі врожаї цукрових буряків.
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
В 2016 году День здоровья посвящен сахарному диабету. У 2016 році він буде присвячений цукровому діабету.
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!