Exemples d'utilisation de "сгибу" en russe

<>
Прострочите бейку по первому сгибу. Прострочіть бейку по першому згину.
метки реза, метки сгиба, перфорации мітки різу, мітки згину, перфорації
Проутюжьте диагональный сгиб и разверните угол. Проутюжьте діагональний згин і розгорніть кут.
На сгибе крыла 2 шпоры. На згині крила 2 шпори.
Сгибы указываются вот такими стрелками. Згини вказуються ось такими стрілками.
Снизу на сгибах крыльев темные пятна. Знизу на згинах крил темні плями.
Угловой упор сгиба и измерительная пластина. Кутовий упор згину і вимірювальна пластина.
· Внизу: одна складка / двойной сгиб / блок · Внизу: одна складка / подвійний згин / блок
Обычно используется место на сгибе локтя. Зазвичай використовується місце на згині ліктя.
Схемы оригами - Условные обозначения (Сгибы). Схеми орігамі - Умовні позначення (Згини).
Ширина листа (длина сгиба), (мм), до...... Ширина листа (довжина згину), (мм), до....
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !