Beispiele für die Verwendung von "сдавать кровь" im Russischen

<>
Кровь на токсоплазмоз рекомендуется сдавать, если: Кров на токсоплазмоз рекомендується здавати, якщо:
Красный цвет вина символизирует Кровь Христову. Червоний колір вина символізує Кров Христову.
Целесообразно сдавать не менее 50 килограмм цветмет. Доцільно здавати не менше 50 кілограм кольормет.
Что кровь его с отечеством мирится. Що кров його з батьківщиною мириться.
Планирую сдавать в долгосрочную аренду Планую здавати в довгострокову оренду
Кровь для анализа сдают из вены. Кров для аналізу беруть з вени.
Пожарно-технический минимум должны сдавать: Пожежно-технічний мінімум мають проходити:
Малым кругом кровь циркулирует через легкие. Малим колом кров циркулює через легені.
· сдавать арендованное имущество в субаренду; передавати орендоване приміщення у суборенду;
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
Нулевые отчеты: сдавать или нет? Нульові звіти - подавати чи ні?
Его святую кровь и тело Його святу кров і тіло
Время подводить итоги и сдавать отчёты. Час підбивати підсумки і здавати звіти.
Ты кровь излить за сына Иоанна Ти кров вилити за сина Іоанна
"Как легко учиться и сдавать экзамены" Як легко вчитись і легко здавати екзамени?
ДЦП 5 лет Пуповинная кровь младшей сестры ДЦП 5 років Пуповинна кров молодшої сестри
Кому нужно сдавать ВНО в магистратуру? Хто повинен здавати ЗНО в магістратуру?
Кориандр - очищает кровь, замедляет процессы старения. Коріандр - очищує кров, уповільнює процеси старіння.
Для чего детям сдавать экзамены? Навіщо моїй дитині здавати екзамени?
По сосудам, называемым венами, кровь возвращается в сердце. Судинами, які звуться венами, кров повертається до серця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.