Exemples d'utilisation de "северный полюс" en russe

<>
Северный полюс недоступности (84 ° 03 ? с. ш. Північний полюс недосяжності (84 ° 03 ′ пн. ш.
Были организованы дрейфующие станции "Северный полюс". Були організовані дрейфуючі станції "Північний полюс".
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
Предположительно, лайнер рухнул в районе Северный Синай. Імовірно, він звалився в районі Північний Синай.
Круглый свет кнопочный переключатель 1 полюс Круглий світло кнопковий перемикач 1 полюс
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
"Украина - это один полюс, Туркменистан - противоположный. "Україна - це один полюс, Туркменістан - протилежний.
Северный гребень Вайсхорна с вершиной Гран-Жандарм Північний гребінь Вайсгорна з вершиною Гран-Жандарм
На материке находится полюс холода Земли На материку знаходиться полюс холоду Землі
Северный склон преимущественно делят на: Північний схил переважно ділиться на:
Лазерный гироскоп КМ-11-1А производства НИИ "Полюс". Лазерний гіроскоп КМ-11-1А виробництва НДІ "Полюс".
Возглавлял первую советскую дрейфующую станцию "Северный полюс-1" начальник першої радянської дрейфуючої станції "Північний полюс-1"
Кто первым покорил южный полюс? Хто першим досяг Південного полюса?
"Северный паннонский" - умеренно-континентальный климат. "Північний паннонський" - помірно-континентальний клімат.
Полюс недоступности Воздушные высокоширотные экспедиции Полюс недосяжності Високоширотні повітряні експедиції
В Северный Индокитай вошли японские войска. До Північного Індокитаю увійшли японські війська.
тоже, что полюс мира; см. Небесная сфера. теж, що полюс світу; см. Небесна сфера.
Крайний северный населённый пункт Харьковской области. Крайній північний населений пункт Харківської області.
С 1980-го года руководит артелью "Полюс". З 1980 року керує артіллю "Полюс".
Африку пересекают Северный и Южный тропики. Африку перетинають Північний і Південний тропік.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !