Ejemplos de uso de "сиденья" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сколите детали юбки и сиденья. Сколите деталі спідниці і сидіння.
Его можно дополнительно расширить, сложив задние сиденья. Останній можна ще збільшити шляхом складання задніх сидінь.
Большие удобные откидные сиденья, подлокотники. Великі зручні відкидні сидіння, підлокітники.
В салоне - двухцветные спортивные сиденья. У салоні - двоколірні спортивні сидіння.
Сиденья обшиты с применением поролона. Сидіння обшиті із застосуванням поролону.
Группа: Накидки на автомобильные сиденья Група: Накидки на автомобільні сидіння
Сиденья, посадочные места медицинского салона: Сидіння, посадочні місця медичного салону:
Спинка или подушки сиденья водителя Спинка або подушки сидіння водія
FM-270 складная церковь сиденья FM-270 складна церква сидіння
Квадратная объемная подушка для сиденья. Квадратна об'ємна подушка для сидіння.
регулируемые передние сиденья (8 регулировок); регульовані передні сидіння (8 регулювань);
Овчина Коврики для автомобиля сиденья Овчина Килимки для автомобіля сидіння
Экологичный Одноразовая Туалет Покрытие сиденья Екологічний Одноразова Туалет Покриття сидіння
Два задних сиденья регулируются электроприводом. Два задніх сидіння регулюються електроприводом.
Сиденья удобные, импортированные из Германии. Сидіння зручні, імпортовані з Німеччини.
Удобные сиденья, оборудованные ремнями безопасности Зручні сидіння, обладнані пасками Безпеки
Пластиковые качели Injection сиденья Mold Пластикові гойдалки Injection сидіння Mold
Диапазон регулировки сиденья 73 * 98см Діапазон регулювання сидіння 73 * 98см
Деревянные сиденья и спинки подушка. Дерев'яні сидіння і спинки подушка.
Двухдверный кузов, сиденья 2 + 2 Дводверний кузов, сидіння 2 + 2
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.