Exemplos de uso de "симптомам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:
К выраженным клиническим симптомам относятся: До вираженим клінічним симптомів відносяться:
К общим симптомам сердечных заболеваний относят: До загальних симптомів серцевих захворювань відносять:
К основным симптомам алкоголизма можно отнести: До основних симптомів алкоголізму можна віднести:
Поэтому начальные симптомы часто пропускаются. Тому початкові симптоми часто пропускаються.
Характеризуется болезнь полиморфизмом клинических симптомов: Характеризується хвороба поліморфізмом клінічних симптомів:
Главными симптомами абстинентного синдрома являются: Головними симптомами абстинентного синдрому є:
Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.
Считается симптомом некоторых психических расстройств. Є симптомом деяких психічних розладів.
Диагностика и методы лечения симптома Діагностика і методи лікування симптому
Клинические симптомы реактивного артрита следующие: Клінічні ознаки реактивного артриту наступні:
Основными симптомами эмоционального выгорания являются: Основними ознаками емоційного вигорання є:
При симптомах гипо- либо гипертиреоза. При симптомах гіпо або гіпертиреозу.
Первым симптомом болезни является понижение зрения. Першою ознакою захворювання є зниження зору.
Клещевой энцефалит - симптомы, лечение, прививки Кліщовий енцефаліт - симптоми, лікування, щеплення
Определить степень выраженности этих симптомов: Визначити ступінь вираженості цих симптомів:
Ее первыми тревожными симптомами становится: Її першими тривожними симптомами стає:
Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини
Основным симптомом катаракты облачность глаза. Основним симптомом катаракти хмарність очі.
Задача аналитика - выяснить причину симптома. Завдання аналітика - з'ясувати причину симптому.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!