Ejemplos del uso de "синагога" en ruso

<>
Синагога ашкеназских евреев в Баку Синагога ашкеназьких євреїв у Баку
В 1947 году синагога была разрушена. В 1943 р. синагогу було зруйновано.
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
В Глинянах также существовала синагога. В Глинянах також існувала синагога.
Особого внимания заслуживает ренессансная синагога. Особливої уваги заслуговує ренесансна синагога.
"Гиймат-Роза" - синагога в Запорожье. "Гіймат-Роза" - синагога в Запоріжжі.
Синагога была сооружением солидно построенным. Синагога була спорудою солідно збудованою.
Солдатская синагога (Ростов-на-Дону) Солдатська синагога (Ростов-на-Дону)
Памятная монета "Синагога в Жовкви" Пам'ятна монета "Синагога в Жовкві"
Любомльська синагога с северо-западной стороны. Любомльська синагога з північно-західного боку.
Содержалась синагога за счет пожертвований прихожан. Містилася синагога за рахунок пожертвувань прихожан.
Большая синагога в Белостоке (англ. яз.) Велика синагога в Білостоці (англ. мов.)
Синагога строилась в 1582-1595 годах. Синагога будувалася в 1582-1595 роках.
Хоральная синагога Бродского - 14,7 км Хоральна синагога Бродського - 14,7 км
Первоначально в здании была размена синагога. Спочатку в будівлі була розміну синагога.
Синагога "Гиймат-Роза" названа именами их матерей. Синагога "Гіймат-Роза" названа іменами їхніх матерів.
Синагога была выстроена из камня и кирпича. Синагога була збудована з каменю й цегли.
Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов. Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків.
Синагога "Эзрас Исраэль" ("Помощь Израиля") - в Замарстынове. Синагога "Езрас Ісраель" ("Поміч Ізраїля") - в Замарстинові.
Темпль - реформистская синагога в городе Ивано-Франковск. Темпель - реформістська синагога в м. Івано-Франківськ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.