Exemplos de uso de "скоростью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
высокой скоростью реакции при пониженных температурах; висока швидкість реакції при знижених температурах;
Вирус распространяется с бешеной скоростью. Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю.
Информация устаревает со скоростью звука. Інформація застаріває зі швидкістю звуку.
Самолёты сближались с огромной скоростью. Літаки зближувалися з величезною швидкістю.
Курьеры Бандинелли славились своей скоростью. Кур'єри Бандінелі славилися своєю швидкістю.
Напиток раскупался с молниеносной скоростью. Напій розкуповувався з блискавичною швидкістю.
Время летит с космической скоростью. Час летить з космічною швидкістю.
Вирус распространялся с огромной скоростью. Вірус поширювався з величезною швидкістю.
Скоростью удивляют не только футболисты. Швидкістю дивують не лише футболісти.
Стенографию производили со скоростью 40... Стенографію робили зі швидкістю 4...
HDD - со скоростью HDD накопителя; HDD - зі швидкістю HDD накопичувача;
С разной скоростью, под разными углами. З різною швидкістю, під різними кутами.
их динамика определяется локальной скоростью звука. їх динаміка визначається локальною швидкістю звуку.
Переключение внимания происходит с разной скоростью. Переключення уваги відбувається з різною швидкістю.
Отличался высокой скоростью и элегантной игрой. Відзначався високою швидкістю і елегантною грою.
Его рейтинг падает с катастрофической скоростью. Його рейтинг падає з катастрофічною швидкістю.
Электромагнитные волны распространяются со скоростью света. Електромагнітні хвилі розповсюджуються зі швидкістю світла.
Город стал меняться с головокружительной скоростью. Місто стало змінюватися із запаморочливою швидкістю.
Грызуны способны размножаться с невероятной скоростью. Гризуни здатні розмножуватися з неймовірною швидкістю.
Возможно продолжение инфузии с правильной скоростью. Можливо продовження інфузії з правильною швидкістю.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS