Usage examples of "словарей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Существует несколько классификаций (типологий) словарей. Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Русская лексикография и составление словарей. Російська лексикографія і складання словників.
Знакомство с разными видами словарей. Ознайомлення з різними типами словників.
Сравнение роли энциклопедических и лингвистических словарей. Загальна характеристика енциклопедичних та лінгвістичних словників.
формирования справочников и словарей баз данных. формування довідників і словників баз даних.
После постановки все необходимые словарей выполните Після встановлення всіх необхідних словників виконайте
Online Dictionary - Поддерживаемые направления для словарей Online Dictionary - Підтримувані напрямки для словників
Просмотр всех поддерживаемых направлений для словарей. Перегляд всіх підтримуваних напрямків для словників.
Большинство словарей считают "гульфик" и "ширинку" синонимами. Більшість словників вважають "гульфик" і "ширіньку" синонимами.
Словарей украинского-иностранного или иностранно-украинского языка; словників українсько-іноземної або іноземно-української мови;
30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников. 30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників.
Словари составлены по дифференциальному принципу. Словник укладено за диференційним принципом.
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Наиболее известными были толковые словари. Найбільш відомими були тлумачні словники.
Существуют и краткие этимологические словари. Також є кілька етимологічних словників.
Просмотр значения слов в словаре Перегляд значення слів у словнику
Английский и польский со словарем. Англійська та польська зі словником.
Поподробнее остановимся на словарях синонимов. Детальніше зупинимося на словниках синонімів.
ISO / IEC 27000 - Словарь и определения. ISO / IEC 27000 - Словарь і визначення.
Перед каждым разделом помещен словарь основных терминов. До кожної секції додається словничок основних термінів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!