Ejemplos de uso de "словників" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 словарь16
Ознайомлення з різними типами словників. Знакомство с разными видами словарей.
Ремонт і реставрація книг, словників. Ремонт и реставрация книг, словарей.
Також є кілька етимологічних словників. Существуют и краткие этимологические словари.
Існує кілька класифікацій (типологій) словників. Существует несколько классификаций (типологий) словарей.
І так, звернемося до словників: Итак, обратимся сначала к словарям:
Складання словників - дуже складна робота. Составление словарей - очень сложная работа.
Російська лексикографія і складання словників. Русская лексикография и составление словарей.
Існують різні типи філологічних словників. Существуют многочисленные типы филологических словарей.
Зустрічаються і проміжні різновиди словників. Встречаются и промежуточные разновидности словарей.
Online Dictionary - Підтримувані напрямки для словників Online Dictionary - Поддерживаемые направления для словарей
Після встановлення всіх необхідних словників виконайте После постановки все необходимые словарей выполните
Перегляд всіх підтримуваних напрямків для словників. Просмотр всех поддерживаемых направлений для словарей.
формування довідників і словників баз даних. формирования справочников и словарей баз данных.
Випустив кілька словників для польських шкіл. Выпустил несколько словарей для польских школ.
Загальна характеристика енциклопедичних та лінгвістичних словників. Сравнение роли энциклопедических и лингвистических словарей.
30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників. 30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.