Sentence examples of "словацкий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all62 словацька13 словацького12 словацький11 словацької5 словацьких4 словацькому4 словацьке4 словацьким3 словацькі2 словацьку2 словацькою2

show all

Его ближайший родственник - словацкий язык. Його найближчий родич - словацька мова.

1985 - Ярослав Галак, словацкий хоккеист. 1985 - Ярослав Галак, словацький хокеїст;

Переводил на словацкий язык поэтов античности. Перекладав на словацьку мову поетів античності.

Традиционно активным остается словацкий участок. Традиційно активною залишається словацька ділянка.

Словацкий для школ и учителей Словацький Для шкіл і вчителів

Телефоны (чешский, словацкий, английский, русский, польски) Телефони (чеська, словацька, англійська, російська, польська)

Parenica) - традиционный словацкий овечий сыр. Parenica), традиційний словацький овечий сир.

Словацкий футболист, нападающий сборной Словакии. Словацький футболіст, нападник збірної Словаччини.

Выставка-конкурс "Юлиуш Словацкий в экслибрисах". Виставка-конкурс "Юліуш Словацький в екслібрисах".

Отыграв полгода, перешёл в словацкий "Ружомберок". Відігравши півроку, перейшов у словацький "Ружомберок".

словацкий - компанией Transpetrol, украинский - ОАО "Укртранснафта". словацький - компанією Transpetrol, український - ВАТ "Укртранснафта".

Словацкий премьер предрек Украине "абсолютный распад" Словацький прем'єр прогнозує Україні "абсолютний розпад"

Издал словацкий перевод романа "Воскресение" (1900). Видав словацький переклад роману "Неділя" (1900).

7 фильмов (цифра) подарил Центру Словацкий киноинститут; 7 фільмів (цифра) подарував Центру Словацький кіноінститут;

15 января 1975, Прешов, Чехословакия) - словацкий хоккеист, защитник. 15 січня 1975, Прешов, ЧССР) - словацький хокеїст, захисник.

Мартини, где работала "Матиця Словацкая". Мартіні, де працювала "Матиця Словацька".

Балет Словацкого национального театра (словацк. Балет Словацького національного театру (словацьк.

Президент Словацкого союза велосипедистов (SCZ). Президент Словацької спілки велосипедистів (SCZ)..

Ему принадлежит авторство нескольких словацких учебников. Йому належить авторство кількох словацьких підручників.

Гербарий хранится в Словацком Народном музее. Гербарій зберігається у Словацькому Народному музеї.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download