Usage examples of "слуховые" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Костные слуховые буллы очень большие. Кісткові слухові барабани дуже великі.
Слуховые аппараты для пожилых людей Слухові апарати для літніх людей
Как монтируются слуховые окна на крыше? Як монтуються слухові вікна на даху?
Эксклюзивные, почти невидимые, миниатюрные слуховые системы. Ексклюзивні, майже невидимі, мініатюрні слухові системи.
На главную / Другое / Динамик слуховой На головну / Інше / Динамік слуховий
предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов; надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів;
Занятия по развитию слухового восприятия. Робота з розвитку слухового сприймання.
Развитие фонематического восприятия и слухового внимания. Розвиток фонематичного сприймання та слухової уваги.
Пятый этаж - мансардный, со слуховыми окнами. П'ятий поверх - мансардний, зі слуховими вікнами.
Слуховая память связана с запоминанием звуков. Слухова пам'ять спрямована на сприйняття звуків.
Удаление серной пробки из наружного слухового прохода Видалення сірчаної пробки із зовнішнього слухового ходу
Практика поможет улучшить слуховое восприятие. Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття.
Тренировка зрительной и слуховой памяти Тренування зорової та слухову пам'яті
плотный рост волос в слуховом канале; щільний ріст волосся в слуховому каналі;
Наименьший слуховой аппарат в своей категории. Найменший слуховий апарат в своїй категорії.
Продувание слуховых труб по Политцеру Продування слухових труб за Політцером
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
14 Развитие визуальной и слуховой памяти 14 Розвиток візуальної та слухової пам'яті
Пятый этаж - мансардный, со слуховыми окнами [3]. П'ятий поверх - мансардний, зі слуховими вікнами [3].
Это экономичный и экологичный слуховой аппарат. Це економічний та екологічний слуховий апарат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!