Exemplos de uso de "смели" em russo

<>
Подводные лодки "Осветник" и "Смели". Підводні човни "Осветник" і "Змели".
И смело вместо belle Nina І сміливо замість belle Nina
Что лишь Гойя смел передать. Що лише Гойя смів передати.
Долго я верить себе не смела, Довго я вірити собі не сміла,
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
1шт Артикул Добавить в смету 1шт Артикул Додати до кошторису
Не смею счастью моему предаться... Не смію щастя моєму віддатися...
Молю, винить тебя не смея, молю, звинувачувати тебе не сміючи,
Кто смеет мне быть правителем? Хто сміє мені бути правителем?
Как вы смеете, чтобы открыть его? Як ви смієте, щоб відкрити його?
И смеешь мне вопросы задавать! І смієш мені питання задавати!
Взглянуть не смей украдкой на другого, Поглянути не смій крадькома на іншого,
Ни пешехода щекотать не смейте, Ні пішохода лоскотати Не смійте,
Спортивная - смел, ловок, любит физические упражнения. Спортивна - сміливий, спритний, любить фізичні вправи.
Вообще Муми-тролль смел, но иногда робок. Загалом Мумі-троль хоробрий, але іноді боязкий.
Разражается скандал, который смёл кабинет Форлани. Вибухає скандал, який змів кабінет Форлані.
Артиллерия смела передовые позиции врага. Артилерія змела передові позиції ворога.
Пыль сметите веником или щёткой. Пил кошторисі віником або щіткою.
Смело подходим к решению проблем. Ми підходимо до викликів сміливо.
Смел чистить ногти перед ним, Смів чистити нігті перед ним,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.