Sentence examples of "сміливо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 смело22

show all

Тоді сміливо стрибайте на верблюда. Тогда смело прыгайте на верблюда.

Сміливо погоджуємося на її відключення; Смело соглашаемся на ее отключение;

І сміливо замість belle Nina И смело вместо belle Nina

Полуніна можна сміливо назвати бунтівником. Полунина можно смело назвать мятежником.

він відзначився, сміливо в бруд Он отличился, смело в грязь

сміливо, натискаємо на кнопку "Так". Смело, нажимаем на кнопку "Да".

Виходь до мене сміливо назустріч - Выходи ко мне смело навстречу -

І еротику сміливо міксують із класикою. И эротику смело миксуют с классикой.

"Джарилгач можна сміливо назвати українськими Мальдівами. "Джарылгач можно смело назвать украинским Мальдивами.

Коли вибір зроблений, сміливо починайте монтаж. Когда выбор сделан, смело начинайте монтаж.

Archon може сміливо називатися рестайлінгом попередника. Archon можно смело назвать рестайлингом предшественника.

Якщо влаштовує - можете сміливо купити диктофон. Если устраивает - можете смело купить диктофон.

Золота кухня - це сміливо і зухвало Золотая кухня - это смело и дерзко

Італійську моду сміливо можна назвати еталоном. Итальянскую моду смело можно назвать эталоном.

Її музику сміливо можна назвати новаторською. Ее музыку смело можно назвать новаторской.

Я сміливо віддаю великого червоного халату. Я смело отдаю большому красному халату.

Роботу археолога можна сміливо назвати ювелірної. Работу археолога можно смело назвать ювелирной.

Цей раунд сміливо можна назвати "іспанським". Это раунд смело можно назвать "испанским".

Профспілки можуть сміливо маніпулювати зазначеною позицією суду. Профсоюзы могут смело манипулировать приведенной позицией суда.

Можете сміливо множити цю цифру на 2. Эти цифры можно смело умножать на два.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download