Exemplos de uso de "смешанные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Растительность: хвойные и смешанные леса. Рослинність: хвойні і змішані ліси.
21 Фиолетовый и розовый смешанные цветы 21 фіолетових та рожевих змішаних квітів
Наибольшие площади занимают смешанные группировки. Найбільші площі займають мішані угруповання.
Смешанные тропические цветы и орхидеи. Змішані тропічні квіти та орхідеї.
Фиолетовый и розовый смешанные цветы BQP133 Фіолетовий і рожевий змішаних квіти BQP133
преобразовать смешанные дроби в неправильные; перетворити мішані дроби в неправильні;
Цыпленок и смешанные куриные обеды Курча і змішані курячі обіди
23 фиолетовый и розовый смешанные цветы 23 фіолетовий і рожевий змішаних квіти
Образует чистые и смешанные леса. Створює чисті і мішані ліси.
Смешанные фиолетовые и розовые цветы Змішані фіолетові та рожеві квіти
превратить смешанные числа в неправильные дроби; перетворити мішані числа в неправильні дроби;
5 Смешанные Шарики Каймановы острова 5 Змішані Кульки Кайманові острови
На севере области преобладают смешанные леса. На півночі області переважають мішані ліси.
Смешанные цветы и плюшевый медведь Змішані квіти і плюшевий ведмедик
Пример 5: Умножить смешанные числа: и Приклад 5: Помножити мішані числа: та
Смешанные цветы в пастельных тонах Змішані квіти в пастельних тонах
Потом перешла в смешанные единоборства. Потім перейшла в змішані єдиноборства.
Смешанные жанры, например трагикомедия, вытесняются. Змішані жанри, наприклад трагікомедія, витісняються.
На части рвались смешанные семьи. На частини рвалися змішані сім'ї.
Посадите смешанные цветы вместо травы Посадіть змішані квіти замість трави
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!