Ejemplos del uso de "смирение" en ruso

<>
Методисты проповедуют религиозное смирение и терпение. Методисти проповідують релігійне смирення, терпіння.
"Наше смирение важнее нашего счастья". "Наше смиренність важливіше нашого щастя".
Антонимом надменности выступает смирение или скромность. Антонімом зверхності виступає смиренність або скромність.
Кротость и смирение преподобного преображали души человеческие. Його лагідність і смиренність перетворювали душі людські.
Мария склоняет голову в знак смирения. Марія схиляє голову в знак смирення.
Россиянам дали болезненный урок смирения. Росіянам дали болісний урок смиренності.
Блаженнейший Митрополит Онуфрий: Не бойтесь смирения! Блаженніший Митрополит Онуфрій: Не бійтеся смирення!
Картина создаёт впечатление смирения и успокоения. Картина створює враження смирення і заспокоєння.
все чудеса прикрывались покровом Божественного смирения. всі чудеса прикривалися покровом Божественного смирення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.