Verwendungsbeispiele von "смотрите" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии. Дивіться також: Відчай, розруха, репресії.
Смотрите сцены за ценные подсказки. Дивитися сцени за цінні підказки.
Смотрите также: Сертификация ITIL - полное руководство Дивись також: Сертифікація ITIL - повне керівництво
смотрите онлайн "300 спартанцев: Расцвет империи" Переглянути онлайн "300 спартанців: Відродження Імперії"
Смотрите видео на сайте France3. Перегляньте відео на сайті France3.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Двойная жизнь президента. Читайте також: Подвійне життя президента.
Смотрите баланс карт и счетов Переглядайте баланс карток та рахунків
Смотрите ли Вы российские телеканалы? Чи дивитеся Ви російські телеканали?
Если вы смотрите телевизор, вы дезинформированы Якщо ви дивитесь телевізор, вас дезінформують
Или смотрите на график LTS. Або подивіться на графік LTS.
Смотрите также в рубрике "Мебель": Дивіться також в рубриці "Ресторани":
X Смотрите видео на YouTube X Перегляньте відео на YouTube
Смотрите также: "Шахтер" vs "Рома". Читайте також: "Шахтар" - "Рома".
Больше о возможностях смотрите здесь. Більше про можливості переглядайте тут.
вы смотрите устрицей из раковин вещей. ви дивитеся устрицею з раковин речей.
С восторгом смотрите современные 3D-фильмы? Із захопленням дивитесь сучасні 3D-фільми?
Смотрите новый Flexo Пресс видео Дивіться новий Flexo Прес відео
Смотрите видео и оцените шансы Перегляньте відео та оцініть шанси
Смотрите также: Мутный английский Мутко. Читайте також: Мутна англійська Мутко.
Смотрите актуальную информацию о ГКЦ Хмельницкого. Переглядайте актуальну інформацію про ГКЦ Хмельницького.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!