Exemplos de uso de "собеседника" em russo
Traduções:
todos43
співрозмовник17
співрозмовника7
співрозмовників6
співрозмовником3
співбесідник2
співрозмовниками2
співрозмовники2
співрозмовникам1
нашого співрозмовника1
також співрозмовники1
співрозмовнику1
Он производит впечатление чрезвычайно умного и серьезного собеседника.
Він здається дуже розумним, дуже серйозним співрозмовником.
3) развитие темы (реакция собеседника + реплики);
3) розвиток теми (реакція співрозмовника + репліки);
Генерал попробовал уговорить собеседника отменить атаку.
Генерал спробував умовити співрозмовника відмінити атаку.
"Братишка" безуспешно пытается попросить собеседника замолчать.
"Братішка" безуспішно намагається заставити співрозмовника замовкнути.
возможность отправки видеосообщения своему собеседнику
можливість відправки відеоповідомлення свого співрозмовника
желание быть культурным и приятным собеседником.
бажання бути культурним та приємним співрозмовником.
Как общаться с несколькими собеседниками одновременно
Як спілкуватися з декількома співрозмовниками одночасно
Всем собеседникам спасатели вручали предупреждающие листовки.
Всім співрозмовникам рятувальники роздали застережливі листівки.
Собеседники также затронули тему украинской эмиграции.
Також співрозмовники зачепили тему української еміграції.
Кот Леопольд даёт интервью невидимому собеседнику.
Кіт Леопольд дає інтерв'ю невидимому співрозмовнику.
Доброжелательно относиться к собеседнику, уважать его мнение.
Доброзичливе ставлення до співрозмовника, повага до адресата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie