Exemples d'utilisation de "соленой" en russe

<>
Стойкость к соленой морской воде Стійкість до солоної морської води
Плавучесть в соленой воде с загрузкой: Плавучість в солоній воді із завантаженням:
Холодный кофе с соленой карамелью Холодна кава с солоною карамеллю
Выпейте натощак 2 стакана соленой воды. Випийте натще 2 склянки солоної води.
Шпицрутены предварительно вымачивались в солёной воде. Шпіцрутени попередньо вимочувалися в солоній воді.
02:01 =% 1 обрабатывает раны соленой водой 02:01 =% 1 заливає рани солоною водою
Потрясающие 120 галлон соленой коралловый риф Приголомшливі 120 галон солоної кораловий риф
Французские трюфели с кусочками соленой карамели Французькі трюфелі зі шматочками солоної карамелі
Самые красочные кораллы для соленой воды Найбільш барвисті корали для солоної води
чрезмерное употребление соли или соленой пищи. надмірне вживання солі або солоної їжі.
Избыточный прием жирной и соленой пищи. Надлишок прийому жирної та солоної їжі.
20,000 галлонов соленой Красота в Лонг-Айленде 20,000 галонів солоної Краса в Лонг-Айленді
Огромные, соленые и удивительно красивые. Величезні, солоні і дивно красиві.
соленая продукция: 701 855 кг солона продукція: 701 855 кг
На дне выходы солёных источников. На дні виходи солоних джерел.
Шоколадный мусс, карамель из соленого масла Шоколадний мус, карамель з солоної олії
Вкус соленый с привкусом йода. Смак солоний з присмаком йоду.
Масло рыбное с соленым лососем Масло рибне з солоним лососем
Ядро подсолнуха жареное соленое "Лускунчики", 50г Ядро соняшника смажене солоне "Лускунчик", 50г
Лепить из соленого теста - одно удовольствие. Ліпити з солоного тіста - одне задоволення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !