Exemples d'utilisation de "соцветиями" en russe

<>
Гортензия с пурпурно-сиреневыми соцветиями. Гортензія з пурпурно-бузковими суцвіттями.
"Буги Вуги" с розовыми ромбовидными соцветиями; "Бугі Вугі" з рожевими ромбовидними суцвіттями;
Использования векторного рисунка сердечное соцветие Використання векторного малюнка сердечне суцвіття
Цветки одиночные или в соцветии. Квітки поодинокі або в суцвіттях.
Колоски в соцветии одноцветковые, мелкие. Колоски в суцвітті одноквіткові, дрібні.
Количество палочек, стеблей и соцветий Кількість паличок, стебел і суцвіть
Использования векторного клипарта сердечное соцветие Використання векторного клипарта сердечне суцвіття
Цветки неправильные, в колосовидных соцветиях. Квітки неправильні, в колосовидних суцвіттях.
В соцветии только 2-3 цветка. У суцвітті тільки 2-3 квітки.
Растровая раскраска сердечное соцветие - 1182х1715 Растрова розмальовка сердечне суцвіття - 1182х1715
Цветки в однобоких колосовидных соцветиях; Квітки в однобоких колосовидних суцвіттях;
В соцветии преимущественно 3 - 4 цветка. У суцвітті переважно 3 - 4 квітки.
Растровая раскраска сердечное соцветие - 567х822 Растрова розмальовка сердечне суцвіття - 567х822
Цветки в соцветиях или одиночные, обоеполые; Квітки в суцвіттях або поодинокі, двостатеві;
Растровая раскраска соцветие цветка - 1182х1715 Растрова розмальовка суцвіття квітки - 1182х1715
Цветки жёлтые, 4-членные, в зонтиковидных соцветиях. Квітки жовті, 4-членні, в зонтиковидних суцвіттях.
Соцветие - прямой и безлистный колос. Суцвіття - прямий і безлистий колос.
Растровая раскраска соцветие цветка - 567х822 Растрова розмальовка суцвіття квітки - 567х822
Цветок собран в соцветие - головку. Квітки зібрані в суцвіття - головки.
Результат перед вами - комбинезон "Соцветие". Результат перед вами - комбінезон "Суцвіття".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !