Exemplos de uso de "спросите" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Спросите об учебе в IEN Запитайте про навчання в IEN
Вы спросите: - Зачем это нам? Ви запитаєте: - Навіщо це нам?
Спросите: зачем я это делаю? Спитаєте, навіщо ми це робимо?
Спросите об учебе в Бирмингемском университете. Запитуйте про навчання в Бірмінгемському університеті.
Спросите своего стоматолога о вариантах. Запитайте свого стоматолога про варіанти.
Что такое инвайт? - спросите вы. Що таке інвайт? - запитаєте ви.
Зачем они нужны, спросите вы? Навіщо вони потрібні, спитаєте ви?
Спросите о наших специальных версий. Запитайте про наших спеціальних версій.
Почему такой разброс? - спросите вы. Чому такий розкид? - запитаєте ви.
Не верите, спросите у людей. Не вірите - запитайте у людей.
Зачем это делать? - спросите вы. Навіщо це робити? - Запитаєте Ви.
Спросите у друзей, родных, знакомых. Запитайте у друзів, рідних, знайомих.
Что такое теги, спросите вы. Що таке теги, запитаєте ви.
Спросите больше информации из отеля. Запитайте більше інформації з готелю.
Как получить бонусы, спросите вы. Як отримати бонуси, запитаєте ви.
Спросите что-нибудь, мы ответим. Запитайте що-небудь, ми відповімо.
Что в этом плохого, спросите? Що в цьому поганого, запитаєте?
Спросите своего стоматолога, что ожидать. Запитайте свого стоматолога, що очікувати.
Как это произошло, спросите вы? Як так сталося, запитаєте ви?
Спросите об учебе в Сучжоу Запитайте про навчання в Сучжоу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!