Beispiele für die Verwendung von "стаж работы" im Russischen

<>
Стаж работы в пластической хирургии - 10 лет. Стаж роботи в пластичній хірургії - 11 років.
Стаж работы косметологом более 8 лет Стаж роботи косметологом понад 8 років
Стаж работы электрослесарем 6 разряда. Стаж роботи електрослюсарем 6 розряду.
Стаж работы в дерматовенерологии - 13 лет. Стаж роботи в дерматовенерології - 40 років.
Стаж работы в МЧС, Белоруссия. Стаж роботи в МНС, Білорусія.
Из них, стаж работы учёным З них, стаж роботи науковцем
Стаж работы юристом 15 лет. Досвід роботи юристом 15 років.
стаж работы аудитором или бухгалтером: стаж роботи аудитором або бухгалтером:
Стаж работы в колледже: 17 лет. Стаж роботи в університеті: 17 років.
Общий стаж работы хирургом 14 лет. Загальний стаж роботи хірургом 14 років.
Стаж работы в бактериологии - 12 лет Стаж роботи в бактеріології - 12 років
Стаж работы: врачебный - 15 лет. Стаж роботи: лікарський - 15 років.
Имеет 13 летний юридический стаж работы. Має 13 річний юридичний стаж роботи.
Общий стаж работы клиническим психологом - 22 года. Загальний стаж роботи клінічним психологом - 22 роки.
Научно-педагогический стаж работы составляет 17 лет. Науково-педагогічний стаж роботи становить 17 років.
Стаж работы по специализации 17 лет. Стаж роботи за Спеціальності 17 років.
Стаж работы в адвокатуре - 20 лет. Стаж роботи в адвокатурі - 20 років.
Из них, стаж работы госслужащим З них, стаж роботи держслужбовцем
Стаж работы в сосудистой хирургии - 26 лет. Стаж роботи по судинній хірургії: 26 років.
Стаж тренерской работы: с 2010 года. Стаж тренерської роботи: з 2010 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.