Ejemplos del uso de "стакан" en ruso

<>
И, выпив вмиг шампанского стакан, І, випивши вмить шампанського стакан,
сухое белое вино - 1 стакан; сухе біле вино - 1 склянка;
Добавьте все ингредиенты в стакан. Додати всі інгредієнти в склянку.
правила водка участники вознаграждения стакан правила горілка учасники винагороди стакан
рис кругло-зернистый - 1 стакан; рис кругло-зернистий - 1 склянка;
Перед процедурой выпить стакан воды. Перед процедурою випити склянку води.
2 завтрак: стакан яблочного сока. 2 сніданок: стакан яблучного соку.
обед: овощной салат, стакан кефира; обід: овочевий салат, склянка кефіру;
Бросает яд в стакан Моцарта. Кидає отруту в склянку Моцарта.
1 стакан свежих листьев шпината 1 стакан свіжого листя шпинату
1 стакан сухого красного вина 1 склянка сухого червоного вина
Залить стакан кипятка или уксуса. Залити склянку окропу або оцту.
Отложить 1 стакан этой смеси. Відкласти 1 стакан цієї суміші.
свежий гранатовый сок - 1 стакан; свіжий гранатовий сік - 1 склянка;
Необходимо взять стакан чистой воды. Необхідно взяти склянку чистої води.
1 стакан минеральной газированной воды, 1 стакан мінеральної газованої води,
1 стакан обжаренного измельченного миндаля 1 склянка обсмаженого подрібненого мигдалю
Перед сном полезно выпить стакан кефира. Перед сном корисно випити склянку кефіру.
1 стакан коричневого (тростникового) сахара, 1 стакан коричневого (тростинного) цукру,
Любимый напиток - стакан крепкого чая. Улюблений напій - склянка міцного чаю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.