Exemples d'utilisation de "стакан" en russe

<>
afficher
И, выпив вмиг шампанского стакан, І, випивши вмить шампанського стакан,
сухое белое вино - 1 стакан; сухе біле вино - 1 склянка;
Добавьте все ингредиенты в стакан. Додати всі інгредієнти в склянку.
правила водка участники вознаграждения стакан правила горілка учасники винагороди стакан
рис кругло-зернистый - 1 стакан; рис кругло-зернистий - 1 склянка;
Перед процедурой выпить стакан воды. Перед процедурою випити склянку води.
2 завтрак: стакан яблочного сока. 2 сніданок: стакан яблучного соку.
обед: овощной салат, стакан кефира; обід: овочевий салат, склянка кефіру;
Бросает яд в стакан Моцарта. Кидає отруту в склянку Моцарта.
1 стакан свежих листьев шпината 1 стакан свіжого листя шпинату
1 стакан сухого красного вина 1 склянка сухого червоного вина
Залить стакан кипятка или уксуса. Залити склянку окропу або оцту.
Отложить 1 стакан этой смеси. Відкласти 1 стакан цієї суміші.
свежий гранатовый сок - 1 стакан; свіжий гранатовий сік - 1 склянка;
Необходимо взять стакан чистой воды. Необхідно взяти склянку чистої води.
1 стакан минеральной газированной воды, 1 стакан мінеральної газованої води,
1 стакан обжаренного измельченного миндаля 1 склянка обсмаженого подрібненого мигдалю
Перед сном полезно выпить стакан кефира. Перед сном корисно випити склянку кефіру.
1 стакан коричневого (тростникового) сахара, 1 стакан коричневого (тростинного) цукру,
Любимый напиток - стакан крепкого чая. Улюблений напій - склянка міцного чаю.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger