Ejemplos del uso de "степи" en ruso

<>
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Скакать верхом в степи суровой? Скакати верхи в степу суворої?
на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.
Парк расположен в Мильской степи. Парк розташований в Мильській степу.
Сухие степи, используемые как пастбища. Сухі степи, використовувані як пасовища.
Энтомологический заказник "Целинный участок в степи" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу"
Всю территорию района покрывают степи. Всю територію району покривають степи.
В степи мирской, печальной и безбрежной... В степу мирської, сумною і безмежної...
Украинские степи - родина домашнего коня. Українські степи - батьківщина свійського коня.
Вековые деревья на участке целинной степи Вікові дерева на ділянці цілинного степу
Половцы стали отходить в степи. Половці почали відходити у степи.
Театрализованный праздник "Легенда седой степи" (Июнь) Театралізоване свято "Легенда сивого степу" (Червень)
Итог преобразований - сухие пустынные степи. Підсумок перетворень - сухі пустельні степи.
Действие картины разворачивалось в донской степи. Дія картини відбувається в донський степу.
Луговые степи злаково-пижмовые и разнотравные. Лукові степи злаково-пижмові й різнотравні.
Астрагал рогоплодный - реликт вюрмской холодной степи. Астрагал крейдолюбний - релікт вюрмського холодного степу.
Высота до 926 м. Горные степи. Висота до 926 м. Гірські степи.
Зона Степи в основном представлена черноземами. Зона Степу в основному представлена чорноземами.
Международная научная конференция "Заповедные степи Украины. Міжнародної наукової конференції "Заповідні степи України.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.