Usage examples of "степи" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Скакать верхом в степи суровой? Скакати верхи в степу суворої?
на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.
Парк расположен в Мильской степи. Парк розташований в Мильській степу.
Сухие степи, используемые как пастбища. Сухі степи, використовувані як пасовища.
Энтомологический заказник "Целинный участок в степи" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу"
Всю территорию района покрывают степи. Всю територію району покривають степи.
В степи мирской, печальной и безбрежной... В степу мирської, сумною і безмежної...
Украинские степи - родина домашнего коня. Українські степи - батьківщина свійського коня.
Вековые деревья на участке целинной степи Вікові дерева на ділянці цілинного степу
Половцы стали отходить в степи. Половці почали відходити у степи.
Театрализованный праздник "Легенда седой степи" (Июнь) Театралізоване свято "Легенда сивого степу" (Червень)
Итог преобразований - сухие пустынные степи. Підсумок перетворень - сухі пустельні степи.
Действие картины разворачивалось в донской степи. Дія картини відбувається в донський степу.
Луговые степи злаково-пижмовые и разнотравные. Лукові степи злаково-пижмові й різнотравні.
Астрагал рогоплодный - реликт вюрмской холодной степи. Астрагал крейдолюбний - релікт вюрмського холодного степу.
Высота до 926 м. Горные степи. Висота до 926 м. Гірські степи.
Зона Степи в основном представлена черноземами. Зона Степу в основному представлена чорноземами.
Международная научная конференция "Заповедные степи Украины. Міжнародної наукової конференції "Заповідні степи України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!