Exemplos de uso de "сумы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Соперником луганчан станет ПФК "Сумы". Суперником рівнян буде ПФК "Суми".
Западноукраинское дерби и вояж в Сумы "Днепр-1". Західноукраїнське дербі і вояж до Сум "Дніпро-1".
Сумское направление (на Ахтырку, Сумы) Сумський напрямок (на Охтирку, Суми)
Делегат ФФУ: Андрей Прохорович (Сумы). Делегат ФФУ - Андрій Прохорович (Суми).
Четвёртый арбитр - Валерий Киселёв (Сумы). 4-й арбітр: Валерій Кисельов (Суми).
Поисковое продвижение в г. Сумы Пошукове просування в м. Суми
Брошенные корпуса рафинадного завода, Сумы Покинуті корпуси рафінадного заводу, Суми
Китайцы приобрели футбольный клуб "Сумы" Китайці купили футбольний клуб "Суми"
Сумы - "терра инкогнита" украинского туризма Суми - "терра інкогніта" українського туризму
21 Назаренко Анастасия, Украина, г. Сумы 21 Назаренко Анастасія, Україна, м. Суми
Сумская область, улица Петропавловская, 63, Сумы Сумська область, вулиця Петропавлівська, 63, Суми
4 Гладун Виктория, Украина, г. Сумы 4 Гладун Вікторія, Україна, м. Суми
Торгово-развлекательный центр в г. Сумы Торгово-розважальний центр в м. Суми
Информация о Сумы, м. Суми, Украина Інформація про Суми, м. Суми, Україна
Отделение проктологии в ОН Клиник Сумы Відділення проктології в ОН Клінік Суми
8 Вакал Эвелина, Украина, г. Сумы 8 Вакал Евеліна, Україна, м. Суми
Сумы: ООО "Печатный дом" Папирус ", 2014. Суми: ТОВ "Друкарський дім" Папірус ", 2014.
Сергеев Аврелий, Великобритания-Украина, г. Сумы Сергеєв Аврелій, Великобританія-Україна, м. Суми
Серия "Ветеринарная медицина". - Сумы, 2009. - Вып. Серія "Ветеринарна медицина". - Суми, 2009. - Вип.
Главный тренер команды "Фрунзенец" Сумы (1973). Головний тренер клубу "Фрунзенець" Суми (1979).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!