Usage examples of "суши" in Russian with translation to Ukrainian

<>
85% суши занято ледниковыми куполами. 85% суші зайнято льодовиковими куполами.
Урегулирование терминологии по поверхности суши Врегулювання термінології щодо поверхні суходолу
Чем отличаются суши от роллов? Чим відрізняються суші від ролів?
95% суши составляют равнины, 5% - горы. 95% суходолу складають рівнини, 5% - гори.
Где заказать суши? - пиццерия Adriano Де замовити суші? - піцерія Adriano
Около шестой части суши укрывают леса. Близько шостої частини суходолу вкривають ліси.
флористическая и зоогеографическая подобласть суши. флористична і зоогеографічна подобласть суші.
Ледники на сегодня занимают около 11% суши. Льодовики на сьогодні займають близько 11% суходолу.
Заказывайте вкусные суши в Львове. Замовляйте смачні суші у Львові.
Этот континент занимает 1 / 5 часть суши. Цей континент займає 1 / 5 частина суходолу.
Суши спайс с тигровой креветкой Суші спайс з тигровою креветкою
Деревянный поднос для Суши "Delta" Дерев'яний піднос для Суші "Delta"
растительных и почвенных покровов суши; рослинних і ґрунтових покривів суші;
Мастер-класс по приготовлению суши; Майстер-клас з приготування суші;
Фирменный стиль суши бара Якудза Фірмовий стиль суші бару Якудза
Она занимает одну шестую мировой суши. Вона займає одну шосту світової суші.
Рисоварка (для приготовления суши и ризотто). рисоварка (для приготування суші і різотто).
мониторинг растительных и почвенных покровов суши; моніторинг рослинних і грунтових покривів суші;
Россия занимает седьмую часть земной суши. Росія займає сьому частину земної суші.
Когда впервые появились суши? - пиццерия Adriano Коли вперше з'явилися суші? - піцерія Adriano
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!