Exemples d’usage de "таймер" en russe avec traduction en ukrainien

<>
"ТАЙМЕР" = отформатированный текст и вложения "ТАЙМЕР" = відформатований текст і вкладення
TD-20C Холодильник Размораживание Таймер TD-20C Холодильник Розморожування Таймер
Герои принимают решение обнулить таймер. Герої приймають рішення обнулити таймер.
В Киеве запустили "таймер безвиза" У Києві запустили "таймер безвізу"
Совместное состояние таймер обратного отсчета. Спільне стан таймер зворотного відліку.
Функции: Вечный календарь, Таймер, Хронограф Функції: Вічний календар, Таймер, Хронограф
Регулируемая яркость и таймер LED Регульована яскравість і таймер LED
? Таймер, секундомер и обратный отсчет Таймер, секундомір та зворотній відлік
Таймер выключается без присмотра автомобиль Таймер вимикається без нагляду автомобіль
таймер задержки (20) 82 товара Посмотреть таймер затримки (20) 82 товари Переглянути
Таймер выключения устройства, спустя заданное время; Таймер виключення пристрою, через заданий час;
* Дополнительный таймер на 24 часов работы * Додатковий таймер на 24 годин роботи
Multi-режим работы: Стандартный / вибрация / Таймер Multi-режим роботи: Стандартний / вібрація / Таймер
Об этом сообщает местное издание ТАЙМЕР. Про це повідомляє місцеве видання ТАЙМЕР.
таймер (расписание), ручной режим или отъезд. таймер (розклад), ручний режим або від'їзд.
Проверьте установку контроллера темпа и таймер. Перевірте установку контролера темпу і таймер.
Используйте "Таймер" для планирования важных писем. Використовуйте "Таймер" для планування важливих листів.
Функция вызова со случайным таймером Функція виклику з випадковим таймером
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
Лестницы корреспондент ТАЙМЕРА не заметил. Сходи кореспондент ТАЙМЕРА не помітив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !