Exemplos de uso de "так давно" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Как туристический центр, Даламан известен не так давно. В якості туристичного центру Даламан став відомий порівняно недавно.

Не так давно стали популярными шопинг-туры в Китай. З недавніх пір стали популярними шоп-тури в Китай.

Так давно маму не видел ". Так давно маму не бачив ".

Не так давно костел был отреставрирован. Не так давно костел був відреставрований.

А ведь не так давно футболистом интересовалась "Барселона". Хоча ще зовсім недавно гравцем цікавилася і "Барселона".

Оздоровительные свойства саун известны достаточно давно. Оздоровчі властивості саун відомі досить давно.

А так ли они эффективны и безопасны? Проте чи так він ефективний і безпечний?

Как бальнеологический курорт известен очень давно. Як бальнеологічний курорт відоме дуже давно.

И так может повторяться непрерывно. І так може повторюватися безперервно.

Давно искала эту схему, очень красивая!!! Давно шукала цю схему, дуже красива!!!

Иностранцы так же могут владеть акциями КСЛ; Іноземці так само можуть володіти акціями КСЛ;

"Реестры создавались давно определенными частными компаниями. "Реєстри створювалися давно певними приватними компаніями.

Так решили в ОСМД или ЖЭКе. Так вирішили в ОСББ або ЖЕКу.

Меладзе - уже давно бренд хорошей музыки. Меладзе - вже давно бренд хорошої музики.

Так если сей неведомый бродяга Так якщо цей невідомий бродяга

Тестирование в педагогике известно очень давно. Тестування в педагогіці відоме дуже давно.

Так же использовался столичной полицией. Так само використовувався столичною поліцією.

Это место уже давно облюбовано молодоженами. Це місце вже давно облюбували молодятами.

С такой работой так же справится дождь. З такою роботою так само впорається дощ.

Лечебные свойства ламинарии бурой известны давно. Лікувальні властивості ламінарії бурої відомі давно.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS