Exemplos de uso de "Так" em ucraniano

<>
Traduções: todos1347 так1347
Це так звані "корпуси Кадирова". Это так называемые "корпуса Кадырова".
Це так звана рівновага Бертрана. Это так называемое равновесие Бертрана.
Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:
Так, поет Кіто Лоренц (нар. Так, поэт Кито Лоренц (род.
Чому саме так вчинив Генріх? Почему именно так поступил Генрих?
Основні ПДР Сардинії виглядають так: Основные ПДД Сардинии выглядят так:
Чарльз Дарвін так описує гаучо: Чарльз Дарвин так описывает гаучо:
"Як же так тебе залишу?" "Как же так тебя оставлю?"
Так виникають аромуни та мегленорумуни. Так возникают аромуны и мегленорумыны.
Савченко не відпустять просто так. Савченко не отпустят просто так.
Так смішно, що плакати хочеться... Так смешно, что плакать хочется.
Так був утворений Букринський плацдарм. Так был образован Букринский плацдарм.
Так розпочалася радянсько-афганська війна. Так началась советско-афганская война.
Оце так екстрим і ризик! Вот так экстрим и риск!
Ну, що просто так приїжджати? Ну, что просто так приезжать?
По областям це виглядало так: По районам это выглядело так:
Так приємно потішити себе шопінгом! Так приятно порадовать себя шоппингом!
Це так звана неоадьювантной хіміотерапія. Это так называемая неоадьювантная химиотерапия.
Це так звана "довга хронологія". Это так называемая "длинная хронология".
Так, міські поселення поділяють на: Так, городские поседения делят на:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.