Usage examples of "твёрдого" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Квантовая теория теплоемкости твердого тела. Квантова теорія теплоємності твердих тіл.
Площадь твердого камня ванна ванна Площа твердого каменю ванна ванна
Механика твердого тела; Известия РАН. Механика твердого тела (Вісті РАН.
"Основы прочности и пластичности твёрдого тела" Фізичні основи міцності та пластичності твердих тіл.
Радиофизика твердого тела и плазмы Радіофізика твердого тіла та плазми
Спектр нестационарной люминесценции твердого азота. Спектр нестаціонарної люмінесценції твердого азоту.
Тип импульса твердого твердотельный лазер Тип імпульсу твердого твердотільний лазер
помогает избежать образования твердого осадка допомагає уникнути утворення твердого осаду
Солитоны в физике твердого тела. Солітони у фізиці твердого тіла.
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
Современные проблемы механики деформируемого твердого тела. Сучасні проблеми механіки деформівного твердого тіла.
физика твердого тела, материаловедение и нанотехнологии; фізика твердого тіла, матеріалознавство та нанотехнології;
Динамика твердого тела и небесная механика Динаміка твердого тіла і небесна механіка
Жировой участок - передняя часть твёрдого нёба. Жирова ділянка - передня частина твердого піднебіння.
03.07.2019 Радиофизика твердого тела 03.07.2019 Радіофізика твердого тіла
Движение твердого тела около неподвижной точки. Рух твердого тіла навколо нерухомої точки.
основы технологического процесса газификации твердого топлива; основи технологічного процесу газифікації твердого палива;
1,5 стакана тертого твердого сыра; 1,5 склянки тертого твердого сиру;
19.06.2019 Радиофизика твердого тела 19.06.2019 Радіофізика твердого тіла
из твердого в жидкое (лед-вода); з твердого в рідкий (лід-вода);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!