Sentence examples of "тек" in Russian with translation "поточний"

Translations:

all265 поточний44 поточна40 тече30 поточні29 поточного16 поточної14 поточних14 поточну13 поточне10 течуть7 поточному6 поточним6 поточними6 поточній5 даний5 текли3 текла2 цього2 течі2 тек1 тех1 протікала1 поточною1 сучасний1 цей1 нинішній1 протікає1 річка тече1 течу1 текти1

show all

Снос и текущее состояние территории Знесення і поточний стан території

Текущие технические параметры Baby TV: Поточний технічними параметрами Baby TV:

средний и текущий ремонты турбоагрегатов; середній та поточний ремонти турбоагрегатів;

Капитальный и текущий ремонт тепловозов Капітальний та поточний ремонт тепловозів

Откройте текущий или карточный счет Відкрийте поточний або картковий рахунок

по выписке за текущий месяц по виписці за поточний місяць

Текущий или Карточный счет "Сберегательный +" Поточний або Картковий рахунок "Ощадний +"

Плейлист Ваш текущий плейлист пуст. Плейлист Ваш поточний плейлист порожній.

В библиотеке проведён текущий ремонт. В бібліотеці зроблено поточний ремонт.

текущий и капитальный ремонт парогенераторов; поточний і капітальний ремонт парогенераторів;

температура воды Абхазия (текущий месяц) Температура води Абхазія (поточний місяць)

string user () - текущий пользователь сеанса. string user () - поточний користувач сеансу.

текущий счет в надежном банке; поточний рахунок в надійному банку;

e - распаковать в текущий каталог; e - розпакувати в поточний каталог;

Текущий счет в Альфа-Банке Поточний рахунок в Альфа-Банку

Штатное расписание на текущий год Штатний розпис на поточний рік

Текущий и ретроспективный мониторинг СМИ; Поточний і ретроспективний моніторинг ЗМІ;

Текущий менеджмент совершал Николай Княжицкий. Поточний менеджмент здійснював Микола Княжицький.

Журнал "LEX PORTUS" - Текущий выпуск Журнал "LEX PORTUS" - Поточний випуск

Текущее состояние пыльной бури на Марсе. Поточний стан пилової шторму на Марсі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!