Ejemplos del uso de "теоретических" en ruso
Traducciones:
todos182
теоретичні57
теоретична22
теоретичної17
теоретичне16
теоретично14
теоретичних12
теоретичний11
теоретичну9
теоретичним7
теоретичною7
теоретичного5
теоретичними4
теоретичній1
Контрольная работа содержит три теоретических вопроса.
Контрольна робота включає 3 теоретичні питання.
закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам;
Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін;
Лаборатория теоретических основ электротехники (ауд.
лабораторія теоретичних основ електротехніки (ауд.
1) доминирование теоретических знаний над экспериментальными.
1) домінування теоретичних знань над експериментальними.
проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);
перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент);
Повышение теоретических, научно-методических уровней учителей.
Підвищення теоретичних, науково-методичних рівнів вчителів.
Основой крупных теоретических обобщений есть принципы.
Основою великих теоретичних узагальнень є принципи.
Идеализация широко распространена в теоретических науках.
Ідеалізація широко поширена в теоретичних науках.
Экзаменационный билет состоит из 3-х теоретических вопросов.
Екзаменаційний білет складається з чотирьох теоретичних питань.
направления теоретических и эмпирических исследований "19.04.2016
напрями теоретичних та емпіричних досліджень "19.04.2016
Основные теоретические концепции макроэкономического мира.
Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
После теоретической лекции последовали практические занятия.
Після теоретичних занять відбулися практичні заняття.
Теоретический анализ психолого - педагогической литературы.
Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad