Exemples d'utilisation de "токийский" en russe

<>
Фултон, Токийский струнный квартет Россини. Фултон, Токійський струнний квартет Россіні.
Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом. Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом.
Вы хотите обсудить Токийский технологический институт? ви хочете обговорити Токійський технологічний інститут?
Обычно таковым выступает токийский университет Кокугакуин. Зазвичай таким виступає токійський університет Кокуґакуїн.
Фото: Токийский технологический институт официальный Facebook фотографії: Токійський технологічний інститут офіційний Facebook
Тройку наилучших замыкает токийский аэропорт "Ханэда"....... Трійку найкращих замикає токійський аеропорт "Ханеда".
Х / ф "Тройной форсаж: Токийский дрифт". Х / ф "Потрійний форсаж: Токійський дрифт".
Токийский замок ждет гостей - Onlinetickets.world Токійський замок чекає гостей - Onlinetickets.world
Эйко Исиока закончила Токийский университет искусств. Ейко Ісіока закінчила Токійський університет мистецтв.
Токийский медицинский и стоматологический университет Токио Токійський медичний та стоматологічний університет Токіо
В 1927 окончил Токийский ун-т. У 1924 закінчив Токійський ун-т.
"Токийский мраморный шоколад" (Tokyo Marble Chocolate) "Токійський мармуровий шоколад" (Tokyo Marble Chocolate)
В Японии открылся 38-й Токийский автосалон. В Японії відкрився 38-й Токійський автосалон.
Окончил Токийский Императорский университет в 1918 году. Закінчив Токійський Імператорський університет у 1918 році.
Митрополита Токийского и всея Японии Даниила; Митрополит Токійський і всієї Японії Даниїл;
Учился на отделении социологии Токийского университета. Навчався на відділенні соціології Токійського університету.
* неприбыльная членская организация (Токийская биржа); · неприбуткова членська організація (Токійська біржа);
Много внимания уделяется Токийскому заливу. Багато уваги приділяється Токійській затоці.
В 1878 - командующий Токийским округом. У 1878 - командувач Токійським округом.
Присоединяйтесь к обсуждению Токийского технологического института. Приєднуйтесь до обговорення Токійського технологічного інституту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !