Exemples d’usage de "трикотажа" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Внизу рукавов манжеты из трикотажа. Внизу рукавів манжети з трикотажу.
Классическая модель из хлопкового трикотажа. Класична модель з бавовняного трикотажу.
Производство и дизайн тканей и трикотажа. Виробництво та дизайн тканин і трикотажу.
Пояс из трикотажа "дайвинг" на резинке. Пояс з трикотажу "дайвінг" на резинці.
Прогулочный костюм "Стелла" из трикотажа (двунитка). Прогулянковий костюм "Стелла" з трикотажу (двунитка).
Костюм "Орхидея" выполнен из трикотажа (двунитка). Костюм "Орхідея" виконаний з трикотажу (двунітка).
"Майкл" - спортивный костюм из трикотажа (двунитка). "Майкл" - спортивний костюм з трикотажу (двунитка).
Компания предлагает широкий ассортимент детского трикотажа. Компанія пропонує широкий асортимент дитячого трикотажу.
"Королева трикотажа" умерла в возрасте 86 лет. "Королева трикотажу" померла у віці 86 років.
Материал: вельсофт махра / манжеты трикотаж Матеріал: Вельсофт махра / манжети трикотаж
· Образование пилинга (катышек) на трикотаже неизбежно. • Утворення пілінгу (кошлатання) на трикотажі неминуче.
цвет: черный - RITO - Трикотаж Украина колір: чорний - RITO - Трикотаж Україна
Компрессионный трикотаж - Медицинский центр Життя Компресійний трикотаж - Медичний центр Життя
Трикотаж Подарочный сертификат - 1000 грн Трикотаж Подарунковий сертифікат - 1000 грн
Спортивный трикотаж - комфорт начинающего чемпиона Спортивний трикотаж - комфорт початківця чемпіона
Платье трикотаж тюльпан черно-белое Сукня трикотаж тюльпан чорно-біле
Материал: трикотаж / нашивка с пайетками Матеріал: трикотаж / нашивки з паєтками
Трикотаж оптом от производителя дешево Трикотаж оптом від виробника дешево
Материалы: хлопковый трикотаж (80% коттона) матеріали: бавовняний трикотаж (80% котону)
А распускаться может только трикотаж! А розпускатися може тільки трикотаж!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !