Exemples d'utilisation de "тусклое" en russe

<>
В зимнем наряде оперение более тусклое. У зимовому вбранні рудий відтінок тьмяніший.
Глина имеет тусклый землистый блеск. Глина має тьмяний землистий блиск.
Отчего луна так светит тускло... Чому місяць так світить тьмяно...
В ультрафиолете продукция немецких фабрик выглядела более тусклой. Під ультрафіолетовими променями продукція німецьких фабрик виглядала тьмянішою.
RSM 250 с orphek тусклом лунном свете RSM 250 з orphek тьмяному місячному світлі
Все цвета окраски более тусклы. Всі кольори забарвлення більш тьмяні.
Моя свеча, бросая тусклый свет, моя свічка, кидаючи тьмяне світло,
Прекрасно подходит для тонких, тусклых волос. Чудово підходить для тонких, тьмяних волосся.
и тусклый дым, и гул рассвета... і тьмяний дим, і гул світанку...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !