Verwendungsbeispiele von "у мужчин" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Инфекции мочеполовой системы у мужчин Інфекції сечостатевої системи у чоловіків

Липосакция "проблемных зон" у мужчин Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків

Паховая грыжа у мужчин: симптомы, лечение. Пахова грижа у чоловіків: симптоми, лікування.

Назофарингеальная карцинома чаще отмечается у мужчин. Назофарингеального карцинома частіше відзначається у чоловіків.

Эти врачи лечат эректильную дисфункцию у мужчин. Застосовується для лікування еректильної дисфункції у чоловіків.

У мужчин - хронический уретрит и простатит. У чоловіків - хронічний уретрит і простатит.

Чем опасен лишний вес у мужчин? Чим небезпечна зайва вагу у чоловіків?

У мужчин чемпионами стали армянские шахматисты. У чоловіків чемпіонами стали вірменські шахісти.

Чем опасен трихомониаз у мужчин? Чим небезпечний трихомоніаз у чоловіків?

Иногда у мужчин отмечали самоизлечение. Іноді у чоловіків відзначали самовилікування.

• доброкачественная гиперплазия предстательной железы у мужчин, • доброякісна гіперплазія передміхурової залози у чоловіків,

У мужчин список желаемых презентов меньше. У чоловіків список бажаних презентів менше.

Важнейшим гормоном является тестостерон у мужчин. Найважливішим гормоном є тестостерон у чоловіків.

Выпадение волос у мужчин и женщин Випадіння волосся у чоловіків і жінок

Бесплодие у мужчин - народное лечение. Безпліддя у чоловіків - народне лікування.

Коррекция выпуклых САК у мужчин Корекція опуклих САК у чоловіків

Микоплазма у мужчин - лечение, симптомы, профилактика Мікоплазма у чоловіків - лікування, симптоми, профілактика

У мужчин лидерство удерживает норвежец Магнус Карлсен. У чоловіків список очолює норвежець Магнус Карлсен.

У мужчин платок заменяется шапочкой (гаунбаун). У чоловіків хустка замінюється шапочкою (гаунбаун).

Нормы у мужчин по возрасту, расшифровка Норми у чоловіків за віком, розшифровка

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen