Usage examples of "углеводов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Биосинтез углеводов в зелёных растениях. Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах.
В соевых продуктах мало углеводов. У соєвих продуктах мало вуглеводів.
ускоряет ферментативные процессы, образование углеводов; прискорює ферментативні процеси, утворення вуглеводів;
Регулятор рН в результате ферментации углеводов. Регулятор рН в результаті ферментації вуглеводів.
Что повлечет за собой исключение углеводов? Що потягне за собою виключення вуглеводів?
БЕЗ высокогликемических углеводов (тапиока, картофель, рис) БЕЗ високоглікемічних вуглеводів (тапіока, картопля, рис)
Обмен жиров, белков и углеводов взаимосвязан. Обміни білків, жирів і вуглеводів взаємозв'язані.
снижается содержание азотистых соединений и углеводов; знижується вміст азотистих з'єднань і вуглеводів;
избыток в рационе легкоусваиваемых углеводов (сладости); наявність в раціоні легкозасвоюваних вуглеводів (солодощі);
На тридцать процентов пыльца состоит из углеводов. На 30% пилок складається з вуглеводів.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Продукты богаты клетчаткой и углеводами. Продукти багаті клітковиною і вуглеводами.
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
C12H22O11) - углевод из группы дисахаридов. C12H22O11) - вуглевод з групи дисахаридів.
Какие органические вещества называются углеводами? Які органічні сполуки називають вуглеводами?
Углеводы любого происхождения легко усваиваются организмом. Всі прості вуглеводи легко засвоюються організмом.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
диета, богатая углеводами и жирами. дієта, багата вуглеводами і жирами.
Структурно углеводы подразделяются на следующие группы: Структурно вуглеводи поділяються на такі групи:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!