Beispiele für die Verwendung von "удельный" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
питома12
питомий4
удільного3
питомої3
удільних2
питоме1
питомою1
висока питома1
Удельный вес деятельности международных трибуналов невелик.
Питома вага діяльності міжнародних трибуналів невеликий.
Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет.
Расти удельный вес профсоюзной, кооперативной собственности.
Зросте питома вага профспілкової, кооперативної власності.
увеличился удельный вес смешанных железнодорожно-водных перевозок.
збільшилася питома вага змішаних залізнично-водних перевезень.
Удельный вес заболевших детей составила 58,4 процента.
Питома вага захворілих дітей становила 58,4%.
УДЕЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО, центральное государственное учреждение;
ПИТОМИЙ ВІДОМСТВО, центральне державна установа;
повышение удельной теплотворной способности топлива;
Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung