Beispiele für die Verwendung von "удовлетворительный" im Russischen

<>
einblenden
Более того, невозможен и удовлетворительный компромисс. Більш того, неможливий і задовільний компроміс.
удовлетворительно с плюсом (3,5); задовільно з плюсом (3,5);
Состояние малыша удовлетворительное ", - сказал врач. Стан малюка задовільний ", - сказав лікар.
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Директор выжила, ее самочувствие удовлетворительное. Жінка жива, її самопочуття задовільне.
Желтый цвет - удовлетворительное качество дороги; Жовтий колір - задовільна якість дороги;
Оборудование находится в удовлетворительном рабочем состоянии. Устаткування знаходиться в задовільному робочому стані.
Лс8 с последующим Ке7 + удовлетворительной защиты нет. Тс8 з подальшим Ке7 + задовільного захисту немає.
При поступлении состояние ближе к удовлетворительному. При поступленні стан наближений до важкого.
Несколько недель его состояние оставалось удовлетворительным. Кілька тижнів його стан лишався задовільним.
актиномикоз челюстно-лицевой области с удовлетворительными результатами лечения; актиномікоз щелепно-лицьової ділянки із задовільними результатами лікування;
Отметка "удовлетворительно" ставится, если выпускник: Оцінка "задовільно" ставиться, якщо слухач:
В целом экологическое состояние удовлетворительное. В цілому екологічний стан задовільний.
BBB: платёжеспособность эмитента счиается удовлетворительной. BBB - платоспроможність емітента вважається задовільною.
Морозостойкость -23... -24 ° С. Вызревание побегов удовлетворительное. Морозостійкість -23... -24 ° С. Визрівання пагонів задовільне.
Качество атмосферного воздуха, воды, грунта - удовлетворительное. Якість атмосферного повітря, води, ґрунту - задовільна.
Все пациенты выписываются в удовлетворительном состоянии. Всі пацієнти виписані в задовільному стані.
Оценка "Удовлетворительно" - 8 - 10 баллов; Оцінка "Задовільно" - 8 - 10 балів;
На сегодня состояние больного удовлетворительное. Стан хворого на сьогодні задовільний.
Работу Правления компании была признана удовлетворительной. Роботу Правління компанії було визнано задовільною.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen