Sentence examples of "узоре" in Russian with translation "візерунки"

Select source language

Select target language

Translations: all222 візерунка82 візерунком50 візерунок38 візерунки30 візерунками11 візерунків4 узори4 узору1 узорах1 візерунку1

show all

Рисунок и узоры на ткани Малюнок і візерунки на тканині

Ткаческая фабрика (ООО "Тканые узоры"). Тканна фабрика (ТОВ "Ткані візерунки").

2 Вяжем простые узоры крючком 2 В'яжемо прості візерунки гачком

Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"

5 Вяжем плотные узоры крючком 5 В'яжемо щільні візерунки гачком

Экспозиция выставки "Узоры дней", 2015 Експозиція виставки "Візерунки днів", 2015

Оригинальность раскрашенным яйцам придадут узоры. Оригінальність пофарбованим яйцям додадуть візерунки.

Женские вышитые платья Кремовые узоры. Жіночі вишиті плаття Кремові візерунки.

6 Вяжем жаккардовые узоры крючком 6 В'яжемо жакардові візерунки гачком

Декоративные узоры нужно наносить кистью. Декоративні візерунки потрібно наносити пензлем.

Женская вышитая рубашка Борщевские узоры. Жіноча вишита сорочка Борщівські візерунки.

7.3 Узоры с орнаментом 7.3 Візерунки з орнаментом

7 Вяжем рельефные узоры крючком 7 В'яжемо рельєфні візерунки гачком

Вяжем узоры для мотивов крючком В'яжемо візерунки для мотивів гачком

Узор, выполненный еще более толстой нитью: Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою:

Одинаковые узоры напечатаны на разных материалах Однакові візерунки надруковані на різних матеріалах

8 Вяжем узоры для мотивов крючком 8 В'яжемо візерунки для мотивів гачком

Типичными становятся полихромия и растительные узоры. Типовими стають поліхромія та рослинні візерунки.

Можно нарисовать любые узоры или рисунки. Можна намалювати будь-які візерунки або малюнки.

Актуальны мелкие цветочные узоры или принты. Актуальними дрібні квіткові візерунки або принти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download