Exemplos de uso de "уравнениями" em russo
Решение вариационной задачи даётся уравнениями Лагранжа
Розв'язок варіаційної задачі дають рівняння Лагранжа
Этот вид уравнений называется уравнениями Вейерштрасса.
Цей вид рівнянь називається рівняннями Вейерштрасса.
В однородных координатах оно представляется уравнениями:
В однорідних координатах воно подається рівнянням:
Химические реакции можно изображать химическими уравнениями.
Хімічні реакції можна зображувати хімічними рівняннями.
Электродные реакции можно обозначить такими уравнениями:
Електродні реакції можна позначити такими рівняннями:
Он справедлив для систем, описываемых линейными уравнениями.
Виконується для систем, які описуються лінійними рівняннями.
Спрос и предложение некоторого товара описываются уравнениями:
Попит и пропозиція тютюнових виробів описується рівняннями:
В действительности, она возможно задана параметрическими уравнениями:
Справді, вона може бути задана параметричними рівняннями:
Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений.
Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь.
Любая химическая реакция описывается химическим уравнением.
Усі хімічні реакції зображують хімічними рівняннями.
Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением:
Експонентний ріст описується диференційним рівнянням:
Функция распределения удовлетворяет кинетическому уравнению [2]:
Функція розподілу задовольняє кінетичному рівнянню [2]:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie