Ejemplos del uso de "успеваемость" en ruso

<>
Помогу повысить успеваемость в школе. Допоможу покращити успішність в школі.
систематически отслеживать успеваемость таких детей; систематично відстежувати успішність таких дітей;
Как учителям контролировать успеваемость учеников? Як вчителям контролювати успішність учнів?
хорошая успеваемость во время обучения; відмінна успішність під час навчання;
руководство при сохранении превосходную успеваемость. керівництво при збереженні чудову успішність.
Ы успеваемость, но и родного университета? И успішність, а й рідного університету?
Средний бал успеваемости 9,0. Середній бал успішності 5,0.
В школе Сергей Шойгу отличался средней успеваемостью. У школі Сергій Шойгу відзначався посередньою успішністю.
* Кандидаты будут оцениваться на успеваемости. * Кандидати будуть оцінюватися на успішності.
динамику роста (спада) успеваемости учащихся; динаміка зростання (спаду) успішності учнів;
поиск причин низкой успеваемости учеников; вивчення причин низької успішності учнів;
внедряем инновации для успеваемости студентов впроваджуємо інновації для успішності студентів
Ы успеваемости и прогресса, в университете? И успішності і прогресу, в університеті?
Критерии и нормы оценки успеваемости студентов. Критерії і норми оцінювання успішності студентів.
Выплата ГСС не зависит от успеваемости студента. Її виплата не залежить від успішності студента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.