Exemples d'utilisation de "фондовыми" en russe

<>
Работает с двумя фондовыми биржами: Працює з двома фондовими біржами:
работы научных работников с фондовыми коллекциями роботи наукових працівників з фондовими колекціями
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
монополистов в сфере фондового рынка. монополістів в сфері фондового ринку.
Котировка акций на фондовой бирже Котирування акцій на фондовій біржі
Украинский фондовый рынок катастрофически недооценен. Український фондовий ринок катастрофічно недооцінений.
Другие фондовые биржи (ФБ) создаются: Інші фондові біржі (ФБ) створюються:
Старейший из фондовых индексов Великобритании. Найстарший з фондових індексів Великобританії.
Какие изменения произойдут на фондовом рынке? Які зміни відбудуться на фондовому ринку?
база данных фондовой биржи РТС -; база даних фондової біржі РТС -;
Поэтому ее часто называют фондовой ценностью. Тому його часто називають фондовою цінністю.
Торги состоялись на Фондовой биржа ПФТС. Торги відбулися на Фондовій біржі ПФТС.
Нью-Йоркская фондовая биржа закрыта. Нью-йоркська фондова біржа закрилась.
в профессиональных участниках фондового рынка у професійних учасниках фондового ринку
Имеет листинг на токийской фондовой бирже. Має лістинг на токійській фондовій біржі.
? Депозитария ОАО "Межрегиональный фондовый союз"; ◊ Депозитарію ВАТ "Міжрегіональний фондовий союз";
Фондовые биржи здесь являются акционерными. Фондові біржі тут є акціонерними.
§ саморегулируемая организация - Союз фондовых бирж. * Саморегульована організація - Союз фондових бірж.
Манипулирование на фондовом рынке Статья 11. Маніпулювання на фондовому ринку Стаття 11.
Индексы Американской фондовой биржи (AMEX). Індекси Американської фондової біржі (AMEX).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !